第十五章巴比L与塞琉西亚 (第5/7页)

的栈道离开，并朝身後的方向挥了挥手说：“我明白了，mama。下一个，就是山涧。”

    注解区：

    美索不达米亚：Mesopotamia，即两河流域，古希腊语:Μεσοποταμ?α，μεσο意为中间，ποταμ?α为古希腊文中河流之意，转化成为“两条河流中间的地方”，这两条河指的是幼发拉底河和底格里斯河

    埃特曼安吉神庙：Etemenanki，苏美尔语，意为“天地之基神庙”，是一座在巴bl修建来供奉马杜克的神庙的名字

    尼布甲尼撒：古希腊语：Naboukhodonosor，是位於巴bl的迦勒底帝国的君主，因毁掉了所罗门圣殿而为人熟知。他曾征服犹大王国和耶路撒冷，并流放犹太人

    巴bl尼亚：阿卡德语，MatAkkadi，即巴bl地区，最早记载“巴bl尼亚”一地的文字，可追溯至前23世纪的萨尔贡时期的一块版匾

    希伯来：Hebrews，希伯来人的名称源自希伯Eber，根据《创世记》第10章第22-24节，希伯是挪亚的玄孙、闪的曾孙、亚法撒的孙子

    玛拉基：犹太先知，玛拉基希伯来文:?????????Makhi，意思是“我神的使者”

    古都斯：即耶路撒冷，希伯来语拉丁化：Yerushayim，汉译：古都斯或古德斯，意为“神圣的”；唐朝时期的景教徒曾根据叙利亚语“ūri?lem”译作乌梨师敛

    埃萨吉拉：Esagi或Esangil，意为“高耸的神殿”，是一座献给巴bl保护神玛律杜克的